ことばの多さが作る創造性
虹の色は何色あるでしょう?
「なないろ」ということばがありますね。万有引力でおなじみ物理学者のニュートンもそう考えたとされています。
実は国によって解釈が違い、アフリカでは8色だったり南アジアでは3色だったりと色々です。
しかし、それは人間の目に見える差を表してはいません。人種が違っても同じものを同じように見ています。
「違う」のは思い出すときの精度*1なんです!
人間は記憶のためにことばを使います。
美しい光景を見たとき、それを思い出して作品にいかそうとしても語彙が足りなければ簡単に風化してしまうでしょう。
ことばの多さこそが創造力なのです。
参考
*1:Maryam and Arash. (2020). Richer color vocabulary is associated with better color memory but not color perception. PNAS, 2020; 117(49); 31046-31052)